Et voilà le dossier levé. Les sangles sont fixées suffisamment en avant pour la position la plus avancée du siège, et elles sont assez longues pour la position la plus reculée. Le petit bout de garcette que l'on distingue sur l'arrière de l'assise passe par quatre pitons laiton à l'intérieur de l'assise et tiennent celle-ci aux crémaillères par deux autres pitons à travers lesquels la garcette coulisse librement sur les quatre positions de réglage.