Samedi matin, le soleil a disparu sans laisser d'adresse, et la température plafonnera autour de 10°C pour le reste du week-end. Pascal aide Benoit à modifier la configuration de sa remorque, et ils découvriront ce faisant un oméga cassé sur un pliage.