Outre l'incroyable fidélidé et minutie de la reproduction effectuée par Jean-Claude, on peut voir sur cette image trois des poulies de renvoi des bras sur le pavois et l'entrée de deux des tubes de guidage des bras au pied du pavois, juste derrière le matelot en vareuse noire. Nous sommes au pied du château arrière et ce sont bien les poulaillers : avant l'invention du congélateur, on transportait la viande "sur pied"... On voit également l'orifice des tubes des drisses, écoutes et cargues autour du pied du mât d'artimon.