Prélude à la stratification : Hervé ponce la surface extérieure de sa coque, et profite ainsi du beau temps qui désole les escargots, les agriculteurs et les exploitants de salles de cinéma, mais réjouit le reste des usagers, notamment ceux qui sont au lac d'Orient pour la seconde journée du rassemblement Arwen Marine (les autres ont tort).