Les deux bateaux sont enfin prêts à partir.